Example document · made-up company
Who we are
Mara Halvorsen and Daniel Reyes started Halvorsen Reyes in New York in 2019, after years at a large agency where clients were sold more content than they needed. Today we are 60 people. We help B2B software, fintech and healthcare companies get found when their buyers search, on Google and now in AI answers.
We exist because most companies in complex markets explain themselves badly online. The ones that explain themselves well win the deal before the first sales call, and we help our clients become those companies.
What we believe
We tell clients what happened, including when it went down. Every monthly report has a section called "what didn't work", and the account manager reads it out on the call.
The people who do the work put their name on it. Writers and editors are named on every piece we deliver.
Experts write about expert topics. A healthcare article is checked by someone who knows healthcare, not only by someone who knows search.
We would rather lose a pitch than promise something we can't explain.
What we never do
- Guarantee rankings or traffic numbers.
- Buy links or use link networks.
- Publish text an AI wrote under a client's name without a named editor who has read it and changed it.
- Hide a drop in a report.
Where we're going
In five to ten years we are about 80 people, still in New York with part of the team remote. We are the agency regulated companies call when they need to be the trusted answer in their market. More of our revenue comes from fixed-price work and long retainers, and less from selling content by the piece.
Mara wants to be chair by then, with a managing director running the agency day to day, hired by the end of 2028. Daniel stays close to strategy for the largest clients.
People and AI
We want AI to take the work nobody joined us for, and to leave the work clients pay us for with people. That balance differs per part of the agency:
| Part of the agency | Where we stand | In Mara's words |
|---|---|---|
| Client relationships and strategy | People-led | "Clients pay for someone who knows their business and tells them the truth." |
| Content | People and agents side by side | "AI does the research and the first outline. A writer who knows the subject writes it, an editor signs it." |
| Technical SEO | Agent-heavy | "Crawls, audits and fix lists are pattern work. People decide what matters." |
| Reporting | Agent-heavy | "Nobody joined us to copy numbers into slides." |
| Finance and admin | Agent-heavy | "If a machine can send the reminder, it should." |
What always stays with people: the client relationship, the call where we explain results, editorial sign-off and pricing.
What we would gladly hand to agents: pulling data, building reports, technical audits, first drafts of briefs, invoices and reminders.
What we owe our people: nobody loses their job because an agent took over part of it. We retrain people, and when someone leaves we don't refill a role that agents can cover.
What makes Mara doubt this
"If AI writes good-enough content for free, why would anyone pay us for content?" And: "What do our junior writers learn on, if agents do the research and the outlines?"
Hard facts
| People | 60: 21 in SEO, 14 in content, 6 in digital PR, 5 in analytics and reporting, 7 account managers, 2 in sales, 3 in operations, finance and HR, and the two founders |
| Revenue | About $9.5M in 2026, mostly monthly retainers |
| Clients | About 68 on retainer |
| Where the work happens | On screens, with the team in the office three days a week |
| Time Mara gives this | About 25 hours a month |
| Tools | Google Workspace (Gmail, Drive, Calendar, Meet), Tooling Studio Kanban Tasks and Sales CRM, Ahrefs, Google Search Console and Google Analytics, Looker Studio for client dashboards, QuickBooks |
Open questions
- Should retainers still be priced by the amount of content, or by what we are responsible for?
- How do junior writers keep learning if agents take the work they used to start on?
- Do the team leads see the split between people and AI the way Mara does? She will send them five questions.
About this document
Version 1, 4 November 2026. Written with Mara Halvorsen from one conversation, the website, the team handbook and last year's board update. The strategy builds on it.